SaSaeng fans: el punto de vista de TVXQ5

Bueno, este es un post, que salió en la página 'Si es Destino', trata sobre el comportamiento de las "Fans" Sasaeng, y la opinion de los miembros. He aqui de dejar la Info del post, espero que lo lean todo y se fijen en todo lo malo que los han hecho pasar.

"

Hace algunos meses os hablamos de las Sasaeng fans, lo que ellas decían, y cómo se sentían los idols que recibían sus obsesiones. Durante las últimas semanas hemos visto cómo el tema de las sasaeng volvía a salir, multiplicado por 10, y creo que es el momento de completar esa serie de entradas que comenzamos en SeD.

El tema volvió a ser actualidad de nuevo debido a una fea controversia en la que se vueron envueltos los miembros de JYJ. Por si alguien no sabe de qué se trata, a continuación intentaré explicar la situación. Hace unas semanas  la agencia de noticias Dispatch aportó “pruebas” de audio que “demostraban” que Yoochun, JaeJoong y Junsu se habían comportado violentamente hacia sus sasaeng fans. Unos dicen que está manipulado, otros que no, ahí no entramos. El asunto es que esto ocurre en 2009, un poco antes de la separación de DBSK. Yoochun se oye insultando a una fan por teléfono, mientras que JaeJoong no sólo insulta sino que golpea a una de esas fans. A continuación tenéis algunos fragmentos:

1ª parte. Yoochun responde una llamada.

Y: ¿Hola?

Fan: ¿Quién es? ¿Es el teléfono de ___?Y: No.Fan: ¿Perdón?Y: No, no lo es.Fan: ¿Quién es entonces?Y: Ah, put*.

• Hacer una copia de la llave del apartamento de DBSK.

• Seguir a Changmin y romperle un meñique.

• Congelar la cuenta de teléfono de DBSK, comprobar el historial de llamadas y ver si han llamado a alguna chica.

• Buscar los sellos personales de DBSK y registrar documentos de matrimonio.

• Meter lencería en la mochilas de DBSK.

• Pedir pizza y pollo con la dirección de DBSK y obligarles a pagar.

• Ir a sus casas familiares.

• Entrar en el apartamento y besar a Jaejoong mientras duermen.

• Guardar sangre menstrual y dársela a Junsu como regalo.

• Ser la causa del accidente de coche de Junsu.

• Encontrar los teléfonos de su familia y llamarles.

• Golpear a Changmin con un saco de piedras.

• Usar los nºs de la seguridad social de los miembros para entrar en sitios online.

• Grabar sus teléfonos.

• Abofetear a Yoochun y acusarle después de haberles pegados (el codo tras la bofetada le da a una de ellas)

•  Fingir tener un accidente para que los miembros acudan a ayudarles.

• Conseguir y hacer públicas imágenes de lugares privados, como su casa o el aparcamiento. O incluso en un spa, en la zona en la que sólo pueden entrar hombres.

También describió el “acoso sexual” que reciben las celebridades, “Algunas fans jóvenes se encuentran con celebridades y tocan sus partes privadas o se pegan a ellos”. Habla incluso de un incidente en el que intentó educar a una sasaeng haciendo que sus padres acudieran, sin embargo al final se convirtió en la víctima, ya que llamaron a la policía.
Yoo Chun explicó, “Desde nuestro debut en 2004 hemos sido queridos por mucha gente, lo cual aprecio enormemente, pero al mismo tiempo he estado sufriendo por esas fans que han violado nuestra vida privada durante los pasados 8 años. He intentado evitarlas y huír de ellas, pero no podía, sufrí un tormento mental”.
Junsu continuó, “Usaban nuestra tarjeta de identificación para acceder a nuestro historial de llamadas y colocaban sistemas de GPS en nuestros coches para saber nuestra localización y seguirnos a donde fuéramos. A veces entraban en nuestro apartamento, robaban nuestras pertenencias y entraban a mi habitación mientras dormía e intentaban besarme. Además causaban accidentes de coche a propósito para vernos la cara. Esos comportamientos nos torturaban cada día y apretaban nuestras gargantas. Hemos estado rodeados de muchas personas y expuestos a cámaras y grabadoras de voz donde quiera que fuéramos, nuestra privacidad ha sido violada cada día. Hemos sufrido y queremos pedirles a nuestros fans que al menos nos dejen vivir como personas normales”.

2ª parte. Jaejoong golpeando a una fan.

Me seguís… esto es divertido, vosotras de verdad os estais divirtiendo… por vuestra culpa, por culpa vuesta esto es realmente un mi*rda. Eres una sasaens fan ¿verdad? Tú, put* que parece un perro. ¿Tengo que vivir así? ¿Tengo que vivir así? ¿Por vuestra culpa? ¿Sabéis cuántas veces he golpeado a gente como vosotras? Docenas de veces, ni siquiera puedo contar las veces. Tú, ven aquí. Ven aquí antes de que vaya yo. ¡Hey! Ven aquí antes de que vaya a cogerte. ¡Iros! Put*s. Vas a decirme que no podéis ir a casa porque tienes la cara hinchada y me denunciarás ¿verdad? ¿No puedes ir a casa porque tu cara está hinchada así que me denunciarás a la policía y me pedirás compensación?  Vosotras, put*s… ¿qué clase de fan es este? Una jod*da mi*rda.

3ª parte. Junsu, mucho más tranquilo que sus compañeros.

Hey ¿estáis grabando esto? ¿Huh? Bien, haced lo que queráis. Vivid de la forma que queréis.

 Hay más grabaciones, pero pararemos aquí.

Evidentemente Dispatch, y quien estuviera detrás, tenía el objetivo de dañar y perjudicar a JYJ y su imagen. Y aunque es obvio que la violencia está más que fuera de lugar, nunca debieron levantar la mano, lo cierto es que si nos ponemos en su situación es comprensible, incluso en ocasiones parece poco sólo insultar o gritar su enfado. No en vano, la sociedad coreana, los medios y los fans internacionales en su mayoría se han puesto a favor de JYJ. Esto ha hecho, además de que la agencia de JYJ denuncie a Dispatch por divulgar información privada, se despierte en la sociedad coreana un sentimiento anti-sasaeng. Lo cierto es que ya existía, pero el hecho de ver lo que se ha podido ver en el caso de JYJ, ha hecho que se posicionen en contra en voz alta.

Las celebridades en Corea pasan por un escrutinio constante. Corea es una país pequeño, y no es difícil para los fans acceder a sus idols favoritos.  Como digo, la respuesta de Jaejoong, en este caso, y por mucho que le adore, es inapropiada y repulsiva. He visto a muchas de sus fans defender lo que hizo, defender esas acciones que no tienen defensas, PERO que son incluso comprensibles si miramos la situación a la que los sasaeng les sometían. Por tanto, yo no defiendo sus acciones, pero sí a ellos. Vamos a centrarnos en esto.

A continuación podéis ver una lista de cosas, de locuras, que una sasaeng le enviaba a otra y que habían conseguido llevar a cabo con DBSK. Todo cogido de blogs de sasaeng:

En esta ocasión vemos este post en un blog de una sasaeng. Changmin estaba intentando alejar a los fans que estaban en un taxi, lo que llaman Sah Taek. Se acercó al coche y pidió a los fans que abrieran más la ventana para hablar mientras ponía su mano en el cristal. La respuesta de los fans fue cerrar la ventanilla y pillarle la mano, que comenzó a sangrar.

Esta es la casa de Yoochun

Changmin y Jaejoong estaban en una zona de descanso para ir al baño cuando 2 sasaeng se les acercaron para grabarles. Ellos les llamaron la atención. La respuesta de los sasaeng fue tirar su cámara de vídeo, insultar a Changmin y golpearle con una mochila llena de piedras. Él no pudo hacer otra cosa mas que llorar.

Así lo consiguen, esto podemos encontrarlo en Internet: “Cualquiera que quiera los números de teléfono o de la seguridad social de DBSK, que contacte conmigo. Los vendo. No puedes decir que no puedo hacerlo. Muchas personas han estado pidiéndolos en los comentarios, así que os doy una oportunidad”.

Es más que obvio que lo hicieron si escuchamos las grabaciones del principio de la entrada.

Así explica ella ese comportamiento, “Si le golpeo, él me recordará”. Increíble pero cierto.

Yunho evitó que una fan fuera golpeada por un coche. Tras eso muchas otras se lanzaban ante los coches para conseguir el mismo tratamiento.

Odio poner estas imágenes, pero lo voy a hacer, creo que todos debemos ver lo que han pasado.

Ahora mirad por la zona de las ventanas…

Y todo eso durante 9 años, durante toda su juventud. ¿Cómo no se vuelven locos? Y lo más sorprendente es que esto ni siquiera es “locura de amor”, es locura simplemente. Pegarles, hacerles daño, hacer que paguen… ¿Eso se hace a alguien a quien quieres?

Si queréis ver un poco más de la situación, no sólo de DBSK, podéis ver este vídeo, que explica la situación a la perfección:

Y tras esto, qué tienen que decir las sasaeng de DBSK.

Poco después de que surgiera esta fea controversia, el programa de KBS Entertainment Reportentrevistó a una de las sasaeng que estaban presentes en el enfado de JYJ del que hablamos al principio.  La sasaeng explicó, “Yo no hice la grabación, no tenía ni idea de que el audio sería enviado a los medios. Eso fue en el verano de 2009, cuando los miembros estaban muy sensibles y nosotras les seguíamos siempre. Como puedes escuchar en el audio, a quien le dice que se acerquen somos nosotras, una amiga y yo.  Sólo me golpeó una vez. Yo soy quien dice el ‘ah’. Realmente no me golpeó mucho y sólo me acerqué porque ellos me dijeron que me acercara”.

Una fan normal también dio su opinión, “Creo que tanto el fan como los cantantes son responsables de lo que ocurrió. No creo que la violencia sea la solución al problema”.

Entonces, visto esto, ¿qué opinan los managers de esta situación? Después de todo ellos, junto a los artistas, son quienes viven más de cerca estas locas acciones.

Esta es la opinión de un manager anónimo que trabaja con un popular grupo idol. Comienza dejando clara su sensación diciendo, “Ni siquiera quiero pensar en los sasaeng fans”.

En el relato de sus experiencias describe varios incidentes mientras vivía con los idols en su dormitorio, “Por la mañana cuando abría la puerta podía haber excremento justo delante. Imagina empezar la mañana con eso, era muy estresante. Las sasaeng que les siguen en taxis están en realidad en un nivel “lindo”. Pero hay otras que entran en el dormitorio y roban la comida. No importa cuántas veces cambiáramos los números, de algún modo los conseguían. Esos fans eran como 007″.

Se le preguntó también si alguna vez había golpeado a las sasaeng, “Lo hice, hace tiempo. A veces éramos rodeados por los fans y tenía que usar la fuerza para pararlas. No podía evitar golpearlas. Como sea, últimamente no podemos hacerlo porque hay mucha gente mirando y los fans lo graban todo. Esparcir repelente de mosquito o insultarlas no funciona de nada”.

Continuó, “Algunas fans se sienten orgullosas de ser golpeadas por el manager de su celebridad favorita. Hay algunas que piensan que ser golpeadas o recibir insultos es una forma de hacerse más cercanas con las celebridades. Nada funciona contra ellas”.

Explicó que esos incidentes son continuos y hacen que la gente estalle. Terminó diciendo, “Las sasaeng están evolucionando. Ahora son muy sistemáticas a la hora de compartir información. Escuché que mueven dinero también. Ahora los managers ni siquiera pueden usar la fuerza. Las celebridades lo están pasando mal, pero también sus managers”.

Por último, la opinión de los afectados, en este caso JYJ.

En la conferencia de prensa previa a su concierto en Chile, poco después de que saltaran las noticias sobre los “ataques” sasaeng, tuvieron la oprtunidad de expresar cómo se sentían de este modo: “Era como vivir en una prisión sin barrotes, porque sabíamos que siempre había alguien observando cada movimiento de nuestras vidas”.

Jaejoong finalizó con el tema diciendo, “Nos disculpamos por lo que hicimos mal en el pasado. Lo siento por los muchos fans que se han preocupado y se han sentido heridos por nuestra culpa. Intentaremos sentir más responsabilidad como figuras públicas, incluso en situaciones en las que estemos mentalmente exhaustos, por nuestros fans que siempre han mostrado su amor y preocupación por nosotros. E intentaremos presentar la mejor actuación sobre el escenario”.

Jaejoong quiso extender esa disculpa un par de semanas más tarde, poco después de la muerte del padre de Yoochun (DEP) que les ha afectado enormemente, por lo que escribió en su Twitter ,“Pensaba que yo era el más fuerte, pero ver cómo me derrumbo tan fácilmente me hace sentir pobre y miserable. Estoy tan avergonzado de mí mismo y me siento mal por todos los que siempre me han apoyado… He pensado miles de cosas durante el tiempo en el que he reflexionado sobre mi antiguo yo. Dicen que la juventud es sentirse herido… pero yo creo que podría ser bueno tener algo más de tiempo para estar herido”.

Al menos me alegra el hecho de que puedan expresarse a través de Twitter, cuando antes no podían expresarse en absoluto y su agencia no hacía nada para protegerles más allá de un manager que empujara. Me hubiera encantado ver a SM poner una denuncia, pero supongo que no era conveniente…

Después de todos estos días, he estado retrasando esta entrada no sólo porque aparecía información diariamente sino porque me daba muchísima pena la situación, me siento un poco vacía. Muchas veces hablamos, criticamos, atacamos… sin ver más allá, sin pensar en lo que estos chicos (no sólo JYJ o DBSK, todos), tienen detrás. Su familia, sus amigos, su amor, su juventud, sus ganas de vivir, de transmitir su talento… su felicidad. Todo cambia y se ve afectado tan fácilmente según nuestras palabras…

¿Es necesario llegar al punto de obligar a una persona a volverse violenta o a sentir que le están afixiando? Creo que en este momento en Corea hay pocas cosas más vergonzosas que la cultura de fan/sasaeng, y tristemente es algo que se está reflejando internacionalmente. Corea del Sur debería reflexionar y ponerle fin a esto, necesitan sanear esto. Y esas “fans” deberían avergonzarse, si es que tienen un mínimo de vergüenza."


[Credits: Si es Destino
 Traducciones: Si es Destino]