Tener en Consideración:
Este artículo es de un sitio/revista japonés llamado Nikkan Cyzo, que es más bien comúnmente considerado como tabloide (revista que publica temas sensacionalista, "especializadas en columnas de chismes" y comúnmente demandadas por difamación). Este artículo no representa las opiniones y/o creencias del traductor y del sitio, y fue traducido para objetivos informativos (solo fue tomada en cuenta ya que muchos sitios coreanos han mencionado esta información)
[criterio personal traductora al español: Por favor tome con calma este articulo y trate de optar por una opinion objetiva con respecto al tema]
-----------------------------------------------------
Se dice que en en los días del Año nuevo, Avex, que ha sido sacudido por el anuncio de Hamasaki Ayumi con respecto a su divorcio, finalmente comenzaron sobre el proyecto de la reunificación de Tohoshinki.
"Avex lanzó un DVD-BOX el día de Año nuevo que muestra todos los videos musicales de Hamasaki Ayumi y vídeos especiales desde su debut. Incluso con el excepcional tema del "divorcio" hecho público en este momento, el éxito de Avex y Hamasaki Ayumi aún se ve esperanzador" (Funcionario de la industria de la música)
Además, otro de los ases de Avex junto con Hamasaki Ayumi, EXILE, lanzaron una colección de PVs al mismo tiempo que su álbum, pero al parecer no pueden permanecer mas tiempo en las ventas actuales.
"Además de la prolongada y mala situación de la industria de la música, este es un momento en donde las ventas de canciones no son suficientes. Para esto, como un cambio de estrategia, Avex ha estado lanzando álbumes de primera edición, regalando premios, y vendiendo PVs a gran escala. Sin embargo, a pesar de que es muy bueno que Ayumi Hamasaki es de su compañía, otras "minas de oro", artistas como Amuro Namie y Exile, estan bajo la gestión de otras compañias, por lo que no traen tanto dinero". (La misma fuente anterior)
Hablando de otras compañías, Avex y SM Entertainment de Corea han conseguido llevar a cabo que los artistas de esta ultima mecionada, realicen promociones a gran escala en Japón, y se desarrollan bajo la propia dirección de Avex. Sin embargo, se han separado tres de los cinco miembros originales de TVXQ debido a las acusaciones relacionadas con su contrato con SM Entertainment, y actualmente realizan actividades bajo el nombre JYJ, pero se dice que se está planeando un proyecto para reunir a los 5 miembros.
"Aunque en la actualidad Tohoshinki esta formado con solo dos de sus miembros, Yunho y Changmin, el miembro más popular en Japón es Jaejoong de JYJ. Inicialmente, Avex tenía un contrato con la compañía de JYJ, pero debido a sospechas de una persona con un "pasado oscuro" dentro de la empresa, el contrato se interrumpió. Debido a esto, JYJ no solo no ha sido podido realizar actividades en Japón, sino que también el año pasado hubo una disputa judicial con respecto al evento de caridad que los miembros realizaron para la recuperación por los desastres del terremoto de Tohoku. Además surgieron más problemas con el suceso del falso evento de caridad para la reconstrucción a finales del año pasado. A pesar de sus limitaciones de no poder participar en los programas coreanos debido a las presiones de SM Entertainment, su arrastre es masivo. Por lo tanto, antes de que se hayan resuelto los problemas que rodean a JYJ, surgió un proyecto para reunir a los 5 miembros en una presentación en vivo en el Tokyo Dome. Si esto es verdad, esto será la "salvación" para Avex, quienes ya no tienen nada más que "vender". Sin embargo, con los rumores de JYJ y sus "lazos oscuros" aún no resueltos, parece que será difícil poder avanzar con este proyecto." (Reportero de Revista Semanal)
Además, se dice que Ayumi Hamasaki es parte del equipo que ayuda en este proyecto.
"Hamasaki tiene estrechos vínculos con JYJ, e incluso grabó una canción en colaboración con Junho, el hermano gemelo de Junsu (miembro de JYJ). En el A-Nation del año pasado, un evento en vivo de Avex, debido a la poderosa influencia de los dos miembros de Tohoshinki "no deseando estar en el mismo escenario con Junho", (Junho y Ayumi Hamasaki) no pudieron presentar su canción en colaboración y por esto Hamasaki rechazó su rol de cerrar el show. Ella también habló de su descontento con Avex por este tema a través de su cuenta de Twitter personal. Pero incluso con todo este desorden, Hamasaki se interpone entre los dos lados, y al parecer participa en la negociación de un compromiso entre las dos partes para una reunificación." (La misma fuente anterior)
Hay muchos fans que esperan una reunión de TVXQ, pero incluso con este proyecto que es sumamente difícil de realizar, parece que la situación actual de Avex es muy difícil.
[By: CassiopeiaChile
Traduccion: Kary@cassiopeiaChile.com & DongBangData]
